Monday, November 13, 2006

Dia de muertos en Birmingham

I
La noche de Halloween me decepcioné al comprobar que ningún niño inglés sale a pedir dulces. O sea, Halloween, a pesar de haberse originado aquí cerca, en Irlanda, es ahora absolutamente norteamericano.

II
Hay promesas que deben cumplirse. Desconozco si los que no están, de donde sea que viajen, regresan por una noche. No sé si a fuerza de recuerdos, de evocación, de platillos que alimentan la nostalgia, de aroma a flores, se pueden superar, aunque sea una vez al año, las barreras de lo imposible.

Si esto sucede, aquellos a los que quise, a los qu
e siempre tendré devoción, encontraron esa noche, en esta isla donde la oscuridad llega muchas horas antes que en México, una escala: un vaso de agua, una flor y una luz indicando el camino de regreso...



No comments: